Op 11 augustus, maar dan in 1979, maakte Gloria van Umberto Tozzi zijn entree in de Nederlandse Top 40, nadat het een week eerder verkozen was tot Alarmschijf. Voor wie het nummer vooral kent van Laura Branigan’s dampende 1982-hit: de oorsprong lag in Italië, waar Tozzi samen met tekstschrijver Giancarlo Bigazzi een zwoele, maar energieke ode aan de liefde schreef. Het verscheen op zijn gelijknamige album Gloria, en mengde Italiaanse passie met een melodielijn die zelfs een stukje Beethoven (Missa solemnis) citeert – alsof de pophemel even een klassieke blik gunde.
De net genoemde Giancarlo Bigazzi maakte voorheen deel uit van de Italiaanse groep Squallor, die vier jaar eerder ook een Alarmschijf binnen sleepte, toen voor de single ‘Bla, bla, bla’. Umberto Tozzi zelf was in 1978 doorgebroken in Nederland met ‘Ti amo’, een liefdesliedje dat behalve in Italië ook een enorme hit werd in o.a. Duitsland, Zwitserland, Zweden, Noorwegen en België.
In 1979 werd Gloria een Europese hit: vier weken op #1 in Zwitserland, ook de Spaanse vertaling schopte het tot de top, en in Nederland bleef de teller steken op een teleurstellende 29e plaats.
Laura Branigan maakte er later een totaal andere Engelstalige versie van – meer powerpop, meer jaren ’80 – die in Amerika de tweede plaats bereikte en platina ging. Dat leverde Tozzi zo nog heel wat extra royalties op. Toch heeft Tozzi’s origineel iets wat Branigan’s versie mist: een losbandige, zomerse charme, alsof het nummer rechtstreeks uit een zwoele nacht in Rome komt rollen. In 1987 nam Umberto Tozzi samen met Raf namens Italië deel aan het Eurovisie Songfestival met Gente di mare. Het duo sleepte er de 3e plaats mee binnen en groeide ook uit tot een Europese zomerhit.
Enkele malen per week staan we stil bij de Alarmschijf. Op chronologische volgorde bespreken we vanaf 1967 bij Hitzound de keuzes. We zijn aanbeland bij 9 april, maar dan in 1983! Op deze dag ging de Alarmschijf naar UB40 met Food for Thought (Live). Een politiek geladen protestlied in reggaejasje dat door wist te dringen tot de hitlijsten? UB40 bewees met het door henzelf geschreven ‘Food for Thought’ dat het kon. En in 1983 deden ze dat met een vurige liveversie van het nummer die uitgroeide tot hun eerste echte Top 10-hit in Nederland.
Oorspronkelijk verscheen ‘Food for Thought’ op het debuutalbum Signing Off (1980), en werd het uitgebracht als dubbele A-kant met ‘King’ – een hommage aan Martin Luther King. Toch was het vooral ‘Food for Thought’ dat de aandacht trok, met zijn scherpe aanklacht tegen de hypocrisie rond Kerstmis. Gitarist Robin Campbell vatte het kernachtig samen: “Het feit dat er mensen in Afrika sterven terwijl wij hier allemaal ons kerstdiner zitten te eten en de Heer prijzen.” Food for Thought was in 1980 de eerste UB 40 hit en haalde de 4e plaats in de Britse chart.
Maar de studio-uitvoering in 1980 van ‘Food for thought’ bleef steken in de Nederlandse Tipparade. In 1983 nam UB40 ‘revanche’. Opgenomen tijdens hun tournee in Ierland, openden ze hun eerste livealbum UB40 Live (februari 1983) met een zinderende versie van ‘Food for Thought’. Toen deze in april als single verscheen, sloeg het wél aan. Het nummer bereikte ditmaal de 4e plaats in de Nederlandse Top 40. Een klinkend succes voor de band die met hun DIY-aanpak ooit begonnen bij het onafhankelijke Graduate Records in Birmingham.
Enkele malen per week staan we stil bij de Paradeplaat. Op chronologische volgorde komen de keuzes langs op Hitzound. We zijn aanbeland bij 5 april, maar dan in 1984! Op deze dag ging de TROS Paradeplaat naar UB40 met ‘Cherry Oh Baby’. De Britse reggaeband bracht deze track uit als vierde en laatste single van hun succesvolle album ‘Labour of Love’. De release volgde na eerdere knallers als “Red Red Wine” en “Please don’t make me cry”, waarmee UB40 het reggaegenre in de vroege jaren tachtig opnieuw onder de aandacht bracht bij een breed poppubliek.
Wat veel mensen misschien niet weten: “Cherry Oh Baby” was oorspronkelijk een Jamaicaanse song uit 1971, geschreven én gezongen door Eric Donaldson. Zijn versie werd destijds uitgebracht op Dynamic Sounds, een dochterlabel van het beroemde Trojan Records. De productie lag in handen van Bunny Lee en Tommy Cowan, met muzikale ondersteuning van Inner Circle.
UB40’s versie van “Cherry Oh Baby” verscheen via hun eigen label DEP International. Hun uitvoering is een voorbeeld van reggae fusion: een luchtiger, pop-georiënteerde interpretatie van het origineel, met herkenbare blazers, een lome baslijn en de laidback vocalen van Ali Campbell. De productie werd verzorgd door de band zelf, samen met hun vaste engineer Ray “Pablo” Falconer. De single behaalde 7e plaats in de Nederlandse Top 40.
🚨Enkele malen per week staan we stil bij de Alarmschijf. Op chronologische volgorde bespreken we vanaf 1967 bij Hitzound de keuzes. We zijn aanbeland bij 12 februari, maar dan in 1983! Op deze dag ging de Alarmschijf naar UB40 met ‘I’ve got mine’. Het nummer werd zowel geschreven als geproduceerd door de Britse band uit Birmingham. Deze singel stond trouwens niet op een studioalbum van UB40. Pas in 2015 verscheen het nummer als een extended versie, te vinden op de deluxe editie van het album ‘Labour of love’.
De bandnaam UB40 was vernoemd naar het Britse werkloosheidsformulier ‘Unemployment Benefit, Form 40’ en de groep zou bekend komen te staan om hun geëngageerde teksten en politieke inslag. Maar de tekst van ‘I’ve got mine’ was niet echt maatschappijkritisch. In ons land was dit nummer pas de tweede hit van UB40, na ‘Love is all is allright’ uit 1982. In Engeland kwam ‘I’ve got mine’ niet verder dan de 45e plaats in de charts. In de Nederlandse Top 40 behaalde deze UB40 singel de 14e positie. Niet zo’n indrukwekkende prestatie, maar in het voorjaar van 1983 zou de opvolger ‘Food for thought’ (live) in Nederland de top tien halen en daarna bereikte in de nazomer van 1983 de singel ‘Red red wine’ zelfs de eerste plaats in Nederland.
Herinner jij je deze nog? We gaan terug naar 30 maart, maar dan in 1974! Op deze dag kwam ‘Voulez-vous’ van Bonnie st. Claire & Unit Gloria binnen in de Veronica Top 40. Het nummer, geschreven en geproduceerd door Peter Koelewijn, had een stevige glamrock-sound, wat typerend was voor die tijd en voor de muziek van Unit Gloria. Bonnie werkte al enige tijd samen met Unit Gloria, een band die eerder onder de naam Gloria actief was.
De singel was afkomstig van hun album ‘The rock goes on’. Deze LP bevatte ook de grootste hit van Bonnie & Unit Gloria: ‘Clap your hands and stamp your feet’. De singel kreeg in Nederland B-kant ‘That’s my Music’ van hetzelfde album, maar kreeg in de Scandinavische landen als B-kant ‘I surrender’ een nummer van Bonnie zonder Unit Gloria. Misschien al wel een klein voorproefje op haar solo carrière.
Na het succes van Voulez-Vous bleef Bonnie nog twee jaa samenwerken met Unit Gloria, maar in 1976 ging ze solo verder. Ze veranderde haar stijl richting het Nederlandstalige levenslied, waarmee ze opnieuw succes had , zoals ‘Dokter Bernhard’ en ‘Pierrot’. ‘Voulez-vous’ was de op één-na-laatste hit van Bonnie met Unit Gloria. Het nummer behaalde de 21e plaats in de Veronica Top 40.
Een opvallende naam duikt op in de Spotify chart van Nederland voor het nummer ‘Lotje’. Deze singel werd afgelopen jaar al opgenomen door Lustrum U.V.S.V./N.V.V.S.U., ANNO ONS en Jopke van Dobbenburgh, met medewerking van Roeland Beelen. Het liedje is onderdeel van het album “Anno Ons”, dat in 2024 werd uitgebracht ter gelegenheid van het 25e lustrum van de Utrechtsche Vrouwelijke Studenten Vereeniging/Nieuwe Vereniging van Vrouwelijke Studenten te Utrecht (U.V.S.V./N.V.V.S.U.).
De U.V.S.V./N.V.V.S.U. is de enige vrouwelijke studentenvereniging in Nederland, opgericht in 1899. Het lustrum werd afgelopen zomer gevierd. Jopke van Dobbenburgh was tijdens het lustrumjaar de praeses van het Collegium, het bestuur van de vereniging. Roeland Beelen verleende zijn medewerking aan de singel “Lotje”. Het album “Anno Ons” bevat naast “Lotje” meerdere nummers, waaronder “Op Zoek Naar Jou”, “Zilver Randje” en “Hartslag”.
Going back in time! Op 14 maart, maar dan in 1981, kwam Ultravox binnen in de Nederlandse Top 40 met ‘Vienna’. Dit nummer van de Britse band met frontman Midge Ure was geïnspireerd op de klassieke film noir The Third Man. Het verhaal speelde zich af in een door de Tweede Wereldoorlog verwoeste Wenen. Het was de eerste singel waar Midge Ure de leiding had in Ultravox. Hij maakte in de seventies nog deel uit als gitarist van Slik, dat succesvol was met verschillende hits zoals ‘Forever and ever’ (1975) en ‘Requiem’. (1976) Met Steve Strange en Rusty Egan richtte Midge Ure later de synthesizerpopgroep Visage op, die in 1981 bekend werd met ‘Fade to grey’.
Midge Ure kwam in 1979 via Billy Currie (Visage) bij de New Romantics-band Ultravox terecht, waar hij John Foxx als zanger opvolgde. De combinatie van het synthesizergeluid van Ultravox met het muzikale verleden van Midge Ure in pop en rock pakte succesvol uit. Op 23 februari 1981 sleepte de band al de Steunplaat binnen van Frits Spits. ‘Vienna’ werd geschreven door Billy Currie, Chris Cross, Warren Cann & Midge Ure en was de titeltrack van het album van Ultravox uit 1980.
De LP deed eerst maar weinig, totdat het platenlabel Chrysalis een peperdure video liet maken voor ‘Vienna’. Deze clip werd vrijwel onmiddellijk opgepikt en gaf de verdiende boost naar de hitlijsten. Tot dan toe was ‘Vienna’ de duurst gemaakte clip en het leverde Ultravox een nummer 1 hit op in de Nederlandse Top 40. Dat lukte net niet in Engeland, waar de singel de 2e plaats behaalde.
Ga je mee terug naar 4 februari, maar dan in 1978? Op deze dag kwam ‘Ti amo’ van Umberto Tozzi binnen in de Nederlandse Top 40. Het romantische nummer werd geschreven door Tozzi en Giancarlo Bigazzi en was te vinden op zijn album È nell’aria…ti amo uit 1977. De tekst beschreef een relatie waarin liefde en pijn hand in hand gaan. De zanger zingt wel meerdere keren “Ti amo”, maar een standaard liefdesverklaring was het zeker niet. Er is sprake van strijd, afstand, herinneringen aan vroeger en een verlangen om samen verder te gaan, ondanks de moeilijkheden.
“Ti amo” werd in Nederland zijn eerste hit. Het nummer behaalde de 15e plaats in de Nederlandse Top 40. In bijna heel Europa, zoals in de Duits-sprekende landen, was het lied ook heel populair. In zijn eigen land Italië was ‘Ti amo’ een onwaarschijnlijk groot succes. Het stond daar maandenlang op nummer 1 in de charts. Tozzi kreeg er in Italië, Frankrijk en België een platina plaat voor uitgereikt.
“Ti amo” werd gecoverd in het Duits door Howard Carpendale in 1977, in het Frans door Dalida in 1977, in het Engels door Laura Branigan in 1984 en in het Spaans door Sergio Dalma in 2011. In 2017 verscheen nog een Italiaans-Engelse versie in duet met Anastacia.
De Haagse muzikant Jaap de Jonckheere is overleden. We kenden hem als gitarist van de groepen Urban Heroes en Boom Boom Mancini. Begin jaren tachtig scoorde Urban Heroes drie maal in de Nederlandse Top 40, zoals met ‘Habadabariwikidi’ (1981). Met de Urban Heroes maakte Jaap drie albums. Urban Heroes toerde met Herman Brood, Golden Earring, Joe Jackson en The Stranglers. Het muziekblad OOR zette de LP ‘Who Said…Urban Heroes’ in de OOR Jaarlijst van 1980. Deze plaat werd ook in Amerika en Canada uitgebracht.
In 1985 begonnen drie bandleden (Jaap, Evert en Jeroen) ook de Haagse formatie Boom Boom Mancini. De groep had in 1985 een hit met ‘Red Skies’, deels geschreven door Jaap. De producers waren George Kooymans en Barry Hay van Golden Earring. Later speelde Jaap de Jonckheere onder meer bij de Haagse band De Règâhs. Jaap bracht ook twee solo albums uit: ‘Storm’ en ‘Storm I & II’. Een wel heel toepasselijke naam, want voordat de Urban Heroes waren opgericht, speelde hij samen met Martin Zonderop en Ad van Ree in de jazzrockformatie genaamd Storm.
Surprise! U2 heeft vandaag twee nieuwe nummers uitgebracht! Het zijn de singels ‘Country Mile’ en ‘Picture Of You’ (X + W)! Het laatst genoemde nummer verscheen eerder onder de naam “Xanax and Wine” als demo-opname uit de studioperiode van ‘How to Dismantle an Atomic Bomb’.
De twee uitgebrachte songs staan op de deluxe-versie van ‘How To Dismantle An Atomic Bomb’. Het originele album verscheen twintig jaar geleden en werd bekroond met maar liefst acht Grammy Awards. De jubileum versie telt maar liefst tien niet eerder uitgebrachte songs. The Edge , gitarist van U2, laat weten: “Wat je op dit album krijgt, is die rauwe energie van ontdekking, de viscerale impact van de muziek, een moment in de tijd, de verkenning en interactie van vier muzikanten die samen in een kamer spelen… dit is de pure U2-drop.” Je moet nog wel even geduld oefenen, want de deluxe versie gaat verschijnen op 22 november.
