Als de zomer van1971 ten einde loopt, waait Tony Ronald binnen in de Daverende Derig met ‘Help’ (Get Me Some Help). De Nederlandse zanger bereikt er uiteindelijk een nummer 4 notering mee. Origineel was dit trouwens een Spaans nummer: ‘Help! Ayúdame’. Eind jaren vijftig vestigde Tony zich in Spanje. Met maar 5000 peseta op zak pakte hij zijn gitaar om zo zijn geld te verdienen: ‘En ik slaagde er wel in aan broodjes te komen om geen honger te lijden.’

Met “Help, ayúdame!” won Tony in 1971 een festival op Tenerife en met dit nummer veroverde hij heel Spanje. Ook de internationale versie, “Help, Give me some help” deed het goed. Tony behaalde er in de Veronica Top Veertig een nummer 6 notering mee.  Het nummer werd in de nineties trouwens gesampled tot de hardcore kraker ‘Wonderful Days van Charly Lownoise en Mental Theo. Deze versie werd ook een top tien hit. Dan had je nog de Franse producers van Ottawan, bekend van ‘Hands Up’ en ‘D.I.S.C.O.’.  Zij maakten in 1981 hun remake van ‘Help, Get me some help.’ Tony Ronald is op 3 maart 2013 overleden. Zijn dood, hij werd 72 jaar, werd nieuws op alle grote Spaanse televisiestations.

 
Translate »
Share This