Op 14 mei 1977 ging de Alarmschijf van de Stichting Nederlandse Top Veertig naar ‘Ma baker’ van Boney M. Het nummer was geschreven door Frank Farian, George Reyam en Fred Jay. Het nummer gaat over het verhaal van Kate “Ma” Barker, die vier criminele zonen heeft. De melodie van ‘Ma Baker’ was geïnspireerd op een populaire Tunesische folkloristische liedje van Mohammed Hanesh uit 1975: ‘Sidi Mansour’. Die Kate “Ma” Barker was actief in de periode tussen 1931 en 1935 waarin misdaadbendes – zoals die van Bonnie en Clyde – het midwesten van Amerika onveilig maakten. Na de geboorte van haar vierde zoon was Kate een alleenstaande moeder. Al haar kinderen belandden in de jeugdcriminaliteit. Kate overleed na een 4 uur durend vuurgevecht met de FBI.
‘Ma baker’ stond op het tweede Boney M album ‘Love for sale’. Het was de assistent van Frank Farian, Hans-Jörg Meyer, die Farian tipte om iets te doen met dit liedje. Meyer had het gehoord tijdens een vakantie in Tunesië. Laat dat maar aan Farian over: hij bewerkte het folkloristische ‘Sidi mansour’ tot ‘Ma baker’. Aan het nummer werkte nog een dame mee: Linda Blake. Zij was de vrouw van een goede vriend van Farian. (Bill Swisher, een Amerikaanse soldaat, gestationeerd in Duitsland) De intro: ‘Freeze… I’m ma baker. Put your hands in the air and give me all your money’ is van Linda Blake. De samenwerking beviel zo goed, dat ze ook mee zou gaan werken op andere Boney M nummers, waaronder ‘El Lute’ en ‘Rasputin’. Met dat laatste nummer staat Boney M trouwens zomaar weer in de Nederlandse hitlijsten, dankzij een remake met Majestic. Wat betreft ‘Ma baker’: het werd een nummer 1 hit in de Nederlandse Top Veertig en de grootste hit van 1977.
