Credits: MCA Records
Enkele malen per week staan we stil bij de Alarmschijf. Op chronologische volgorde bespreken we vanaf 1967 bij Hitzound de keuzes. We zijn aanbeland bij 8 oktober, maar dan in 1982! Op deze dag ging de Alarmschijf van de Nederlandse Top 40 naar Musical Youth met ‘Pass the Dutchie’. Het nummer werd geschreven door Jackie Mittoo, Fitzroy “Bunny” Simpson & Lloyd “Judge” Ferguson en was te vinden op hun debuut LP ‘The youth of today’. De bandleden waren allen ook opvallend jong: tussen de 11 en 15 jaar.
‘Pass the Dutchie’ combineerde twee bestaande reggae songs: Gimme the Music van U Brown en Pass the Kutchie van Mighty Diamonds. Dat laatste nummer gaat over gebruik van cannabis. In het origineel verwees “kutchie” naar een rookkegel voor marihuana, maar Musical Youth verving dit met “dutchie,” wat naar een kookpot verwijst, om het nummer toegankelijker te maken voor een jonger publiek. Het lied gaat daardoor over het delen van eten, in plaats van drugsgebruik, hoewel de dubbele betekenis vaak wordt herkend.
In Australië, Canada, Ierland, Nederland, Nieuw-Zeeland, Spanje, Engeland, Vlaanderen en Zwitserland wist Musical Youth met dit nummer op de eerste plek terecht te komen. Dat lukte ook in de Nederlandse Top 40, met het predicaat Alarmschijf.
Copyright © 2025, Hitzound, All rights reserved