credits: decca
📖 Op deze dag, maar dan in 1970, kwam ‘To My Father’s House’ van Les Humphries Singers binnen in de Hilversum 3 Top 30. Het werd de eerste Nederlandse hit van het internationale zanggezelschap uit Hamburg, dat de Brit Les Humphries in 1969 had opgericht. Radio Veronica had de single eerder al uitgeroepen tot Alarmschijf.
Achter het nummer ging een lange gospelgeschiedenis schuil. Het was een traditional waarvan al in 1922 een opname verscheen. Harry Belafonte nam het lied al in 1963 op als ‘In My Father’s House’. Edwin Hawkins bewerkte zijn versie voor zijn koor, dat het in 1968 vastlegde op dezelfde plaat als ‘Oh Happy Day’. De tekst nodigde iedereen uit naar het huis van de hemelse Vader, waar verdriet en dood geen plaats hadden.
De versie van Les Humphries Singers verscheen bij Decca en stond op het album ‘I Believe’. In Nederland bereikte de single de eerste plaats in de Hilversum 3 Top 30. Later volgden onder meer ‘Mexico’ en ‘Mama Loo’. De video voor To My Father’s House werd trouwens in Nederland opgenomen.
Copyright © 2026, Hitzound, All rights reserved
