Op 15 september 1973 komt David Bowie binnen in de Veronica Top Veertig met ‘Let`s spend the night together’. Dit nummer werd geschreven door Mick Jagger en Keith Richards en werd oorspronkelijk uitgebracht door The Rolling Stones zelf, als dubbele A-kant met ‘Ruby Tuesday’. (1967) Later kwam het ook voor als de eerste track op de Amerikaanse versie van het album ‘Between the Buttons’. De track ‘Let`s spend the night together’ werd in 1967 nogal controversieel gevonden, omdat er in de tekst veel werd gesuggereerd over sex.

Voor een optreden op The Ed Sullivan Show kreeg The Rlling Stones aanvankelijk geen toestemming om het nummer te spelen. Sullivan zelf zei tegen Jagger, “Óf het nummer verdwijnt, óf jullie verdwijnen”. Er werd een compromis gesloten waarin de tekst werd verander van “let’s spend the night together” naar “let’s spend some time together”. Jagger ging akkoord met de verandering, maar rolde demonstratief met zijn ogen naar de tv-camera’s terwijl hij de regel zong, net als bassist Bill Wyman. Het nummer werd door verschillende artiesten gecoverd, waarvan David Bowie de meest succesvolle versie uitbracht in 1973. Zijn versie stond op de LP ‘Aladdin Sane’. Hij was een grote fan van de Stones en Mick Jagger in het bijzonder. Zo maakten de twee samen een remake van ‘Dancing in the streets’ (origineel van Martha & The Vandellas, 1964). De versie van David & Mick werd in Nederland een nummer 1 hit. Zo hoog kwam ‘Let`s spend the night together’ niet: dit nummer strandde op de 21e plaats in de Veronica Top Veertig.

 
Translate »
Share This