Credits: Beeld en Geluid, AVRO
Op 15 juni, maar dan in 1974, komt Andre van Duin binnen in de Veronica Top Veertig met ‘De tamme boerenzoon’. Het was de titelsong van zijn album, die ook in datzelfde jaar was uitgebracht. Rond de copyrights was er direct heibel. Op de hoes van de single prijkten als auteurs de namen van Harry Bannink (muziek) en Jan Fillekers (ook bekend van Farce Majeur). De single van Andre van Duin schoot Ivan Heylen in het verkeerde keelgat. Hij was de zanger van ‘De wilde boerendochter’, een single in het ruw Vlaams gezongen. Hij deed de Veronica Top Veertig op haar grondvesten schudden. Het nummer stond in een oogwenk op de eerste plaats in de Nederlandse Top Veertig.
Wie kent de tekst niet: “Hee schon wijveken, ge wit da’k a gere zie, loat ne keer zien oe gem da gij mij zie. Totte mij, totte mij, totte mij, totte mij, mej al a kracht, doen ‘t dan, doen ‘t dan, schon wijveken, schon wijveken.” Het succes van Heylen vroeg als het ware om een parodie en wie anders dan Andre van Duin kan dat doen als de beste? Zo ontstond ‘De tamme boerenzoon’ als antwoord op ‘De wilde boerendochter’. Ook van Duin’s versie stoof naar de top tien. Maar ondertussen dreigde Ivan Heylen annink besloot het niet tot een rechtszaak te laten aankomen en droeg de rechten van ‘De tamme boerenzoon’ over aan Heylen. De versie van Andre van Duin behaalde de 2e plaats in de Veronica Top Veertig.